This Page ~ Esta Página

I created this site to get in some way to whom I would like to read the letters I have received from some fan's of here in Latin America, although I do not doubt that some another letter the i did, I can't avoid, i admire too to Super junior but ... even though i will never know in person, somehow, I have and I would like to convey what i feel, it is likely that not read some of the letters but at least I know that ... at least i tried, begins... More Than A Letter...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~♥~~~~~~♥~~~~~~♥~~~~~~♥~~~~~~♥~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Cree este sitio para llegar de alguna manera a quienes quiero que lean las cartas que he recibido de algunas fan's de aquí de latinoamerica, aunque no dudo que alguna que otra carta las hice yo, no lo puedo evitar, admiro demasiado a Super junior pero... apesar de que nunca los podré conocer en persona, de alguna manera tengo y quiero transmitirles lo que siento, es probable de que no lean algunas de las cartas pero por lo menos se que... por lo menos lo intenté, aqui comienza... Más que una carta...

viernes, 8 de febrero de 2013

The More I love You ~ Lo mucho que te Amo



Hello to all the followers of the page, I hope you have very nice days ... today I would like to leave a letter that I came from an address that wanted to remain anonymous, i was sent by Gmail. I am glad that people are finally beginning to encourage to send me letters through the sites that previously leave. Today it is the turn of Yesung ... " The guy rare of Suju", KEEP KNOCKING!

"The More I love You"

Today, I want to write to it… in that someone so special and unique that i could see, in that someone full of naturalness and sweetness, that someone with a voice that will dazzle you. I admire you, respect you and admire you continued, i think you are one of the people it achieves resound in my mind over and over again singing a song. To know for the first time I saw someone very peculiar to my point of view… someone cold and distant with a gaze and dry cutting… I would like to be able to erase those thoughts that have ever had. All change… when… for the first time… I heard one of your alone… Your voice change this impression that it had soil… think, today, that your "true self" becomes present when your be leave tons of melodies that stupid… I went to the qualms that erroneous "first impression". Bluntly tell you… somehow I fell in love with that voice… and I want to be like you someday, be as that being that shows his true self to express their feelings in a microphone. I would love to tell you that I love that part of it and I am not only referring to-eyed boy who sings unfathomably delineated, but, I am referring to the fun part that samples the dance, to that part sweet that you have to tell your own story and that part impulsive and perhaps challenging because it is also part of it, of that true self that is very, very warm. 

I love your simplicity and your humility. From here I would like ask you to never let to shine, to sing as much as you do and be as you are. You would like to apologize for those times that i saw that wrong mask that most people can see and only few can view that be wonderful that reflected in the tell us a little "close". The distance between us is enormous i therefore appeal to you through these humble and poor lines, really do not know you, don't think i'll be able to know you never, I still have faith in the phrase "there are no impossible" but i like leap at the reality once in a while. You would like to thank you for being there, by singing as you sing and reflect so many feelings in your songs. The first time that I heard was when you happened because you put yourself forward for "The More I love you"… i felt and feel how much you love singing, how much you love your dreams… perhaps i only the one who see that in some way, that song touched very deeply involved in it… when I listened for the first time I felt that my world was shaken. The passion and the energy that an overeager shot blocker in every part of what you do… this is what i love… and I am grateful to have heard a voice like yours.
For my part I will try to reach my dreams… I still have a long way to go but I know that one day perhaps I was tired and at that time I recall the first time that I fell in love with that voice which until today I greatly admire. I congratulate you and I know that you will succeed as never tomorrow even more of what you do today. Yesung Thank You… Thank You Kim Jong Woon…

Anonymous


For now that is all, I hope you have enjoyed, as much as i did while the translated, Goodbye ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hola a todos los seguidores de la página, espero que tengan muy lindos días... hoy les quiero dejar una carta que me llego desde una dirección que quiso mantenerse anónima, me la enviaron por gmail. Me alegra que por fin se empiezen a animar a enviarme cartas atravéz de los sitios que anteriormente dejé. Hoy es el turno de Yesung... " el chico raro de SUJU", DISFRUTENLA!

"Lo mucho que Te Amo"


Hoy quiero escribirte a ti… a ese alguien tan especial y único que pude ver, a ese alguien lleno de naturalidad y dulzura, a ese alguien con una voz que deslumbra. Te admiro, te respeto y te continúo admirando, creo que eres una de las personas que logra hacer resonar en mi mente una y otra vez cantando una canción. Al conocerte por primera vez me resultaste alguien muy peculiar, a mi punto de vista… alguien frío y distante con una mirada seca y cortante… Quisiera poder borrar esos pensamientos que alguna vez tuve. Todo cambió… cuando… por primera vez… oí uno de tus solos… Tu voz cambió aquella impresión que tenía de ti… suelo pensar, hoy día, que tu “verdadero yo” se hace presente cuando de tu ser salen toneladas de melodías… Que tonta fui al dejarme llevar por aquella errónea “primera impresión”. Sin rodeos te diré que… de alguna manera me enamoré de esa voz… y quisiera ser como tú algún día, ser como ese ser que demuestra su verdadero yo al expresar sus sentimientos en un micrófono. Me encantaría decirte que me encanta esa parte de ti y no solo me refiero al chico de ojos delineados que canta inigualablemente, sino, que me refiero a esa parte divertida que muestras al bailar, a esa parte dulce que tienes al contar tu propia historia y a esa parte impulsiva y tal vez desafiante porque también es parte de ti, de ese verdadero yo que es muy pero muy cálido.
Me encanta tu sencillez y tu humildad. Desde aquí quisiera pedirte que nunca dejaras de brillar, de cantar como lo haces y de ser como tú eres. Te quisiera pedir disculpas por esas veces que vi a aquella máscara errónea que la mayoría de las personas puede ver y solo pocas pueden ver aquel ser maravilloso que se refleja al verte un poco “más de cerca”. La distancia entre nosotros es enorme por eso recurro a ti a través de estas humildes y pobres líneas,  realmente no te conozco, no creo poder conocerte nunca, aun tengo fe en la frase “no existen los imposibles” pero me gusta aferrarme a la realidad de vez en cuando. Te quiero dar las gracias por existir, por cantar como cantas y por reflejar tantos sentimientos en tus canciones. La primera vez que te oí fue cuando cantaste “The More I love You” (Lo mucho que te amo)…sentí y siento lo mucho que amas cantar, lo mucho que amas tus sueños… tal vez sea yo únicamente quien vea que de alguna manera, esa canción toco muy a fondo en ti… cuando la escuche por primera vez sentí que mi mundo tembló. La pasión y la energía que empeñas en cada parte de lo que haces… eso es lo que amo… y estoy agradecida de poder haber oído una voz como la tuya. 
Por mi parte intentaré alcanzar mis sueños… aun me falta mucho camino por delante pero sé que algún día tal vez me canse y en ese momento recordaré la primera vez que me enamoré de aquella voz que hasta el día de hoy tanto admiro. Te felicito y sé que brillaras como nunca mañana aún más de lo que lo haces hoy. Gracias Yesung… Gracias Kim Jong Woon…

Anónima

Por ahora eso es todo, espero que la hayan disfrutado, tanto como yo lo hice mientras la traducía, Adios...

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada